Translation for "in the greek language" to german

In the greek language

• in der griechischen sprache

Translation examples

in der griechischen sprache

Around about, the Greek language was heard as often as Latin.
Ringsherum war die griechische Sprache ebenso häufig zu hören, wie die lateinische.

He spread the Greek language from Alexandria to Syria like jam over toast.
Er breitete die griechische Sprache von Alexandrien bis Syrien aus wie Marmelade auf Toast.

A civilization sprang up in which Greek culture and the Greek language played a leading role.
Eine internationale Gemeinschaft entstand, in der die griechische Kultur und die griechische Sprache eine dominierende Rolle spielten.

The gifts brought by the men from the East were not only grammars of the Greek language but texts by authors from Greek antiquity.
Die von den Männern aus dem Osten mitgebrachten Gaben waren nicht nur Grammatiken der griechischen Sprache, sondern auch Texte von Autoren der griechischen Antike.

When his Macedonian and Greek army conquered the vast and powerful Persian Empire, Alexander the Great reshaped the political landscape of the known world and greatly extended the power and reach of Greek language and culture.
Als sein griechisch-makedonisches Heer das weite und mächtige Reich Persiens eroberte, gestaltete Alexander der Große die politische Landschaft der bekannten Welt neu und dehnte Macht und Reichweite der griechischen Sprache und Kultur massiv aus.

Antioch had been built by a general of Alexander the Great who sought to rival the beauty of other Hellenistic cities, with splendid Temples, administrative buildings and libraries of books in the Greek language, its schools where Greek philosophy was taught.
Antiochia hatte ein General Alexanders gegründet, der versuchte, die Schönheit der griechischen Städte hier noch zu übertreffen, und zwar mit herrlichen Tempeln, Verwaltungsgebäuden und Bibliotheken mit Büchern in griechischer Sprache und mit Schulen, in denen griechische Philosophie gelehrt wurde.