Translation for "in need of repair" to german

In need of repair

• reparaturbedürftig

Translation examples

reparaturbedürftig

“This device is in need of repair,”
»Dieses Gerät ist reparaturbedürftig«, krächzte er.

We're in need of repairs a little, my boy.
»Wir sind ein wenig reparaturbedürftig, mein Junge.«

The wooden deck was warped and in need of repair.
Die Holzplanken des Decks waren verzogen und reparaturbedürftig.

My friends tell me that the old mosque is in need of repair.
Meine Freunde berichten mir, daß die alte Moschee dringend reparaturbedürftig ist.

The outbuildings were badly in need of repair and the yard was thick with mud.
Die Stallungen und Schuppen waren höchst reparaturbedürftig, und im Hof lag eine dicke Dreckschicht.

But as he came to the entrance, its front door badly in need of repair, he sensed nothing.
Doch auch vor der Eingangstür, die in einem höchst reparaturbedürftigen Zustand war, spürte Naitachal nichts.

There were tiles missing from the roof and the shutters were in need of repair, but the walls were strong.
Im Dach fehlten Schindeln, und die Fensterläden waren reparaturbedürftig, aber die Mauern waren robust.