Translation examples
They not get the message?
»Haben die dort die Nachricht nicht erhalten?«
I’m not getting answers.
Ich erhalte keine Antworten …
"I'm getting inquiries.
Ich erhalte Anfragen.
We're getting inquiries.
Wir erhalten Anfragen.
To get some background on her.
Um Hintergrundinformationen über sie zu erhalten.
In order to get the Care Package.
Um das Carepaket zu erhalten.
What punishment will I get?
»Welche Strafe werde ich erhalten?«
You can’t get directions.
Keine Wegbeschreibungen erhalten.
“He will get a hero’s funeral.
Er wird ein Heldenbegräbnis erhalten.
What I get is struggle.
Was ich erhalte, ist Kampf.
They kept getting in the way.
Immer wieder waren sie ihr im Weg.
The world gets worse and worse but people get better and better.
Die Welt wird immer schlechter, aber die Menschen werden immer besser.
And getting shorter.
Und er wird immer kürzer.
Are you not getting it?
Kapierst du es noch immer nicht?
This is getting crazy.
Es wird immer verrückter.
And it is getting worse.
Und es wird immer schlimmer.
It is getting worse.
Er wird immer schlimmer.
And it gets stronger.
»Und sie wird immer stärker.«