Translation for "imprecisely" to german

Imprecisely

• ungenau
• unpräzise

Translation examples

ungenau

But, then, words are so imprecise.
Aber Worte sind so ungenau.

Therefore data is imprecise.
Daher liegen nur ungenaue Daten vor.

They were just a little bit imprecise.
Sie waren ein kleines bisschen ungenau.

Forgive me. I spoke imprecisely.
Verzeihen Sie. Ich habe mich ungenau ausgedrückt.

Memory was imprecise, after all, not to be trusted.
Das Gedächtnis war ungenau, man konnte ihm nicht trauen.

It would be too loud, too messy, and too imprecise.
Es wäre zu laut, zu chaotisch und zu ungenau.

The whole process was crazy-making, because it was imprecise.
Der ganze Prozess machte einen wahnsinnig, weil er so ungenau war.

Clumsy, Nicholai told himself, clumsy and imprecise.
Ungeschickt, sagte Nikolai zu sich selbst, ungeschickt und ungenau.

One's language is frequently imprecise in that manner, I have discovered.
Die Sprache ist in dieser Hinsicht häufig ungenau, habe ich festgestellt.

unpräzise

Highly imprecise, you mean.
Sehr unpräzise, meinen Sie.

I realize that’s imprecise, sir.
Mir ist klar, wie unpräzise das ist, Sir.

“It’s too imprecise and too easy to manipulate.
Das ist zu unpräzise und zu leicht zu manipulieren.

Theology is at best an imprecise science.
Theologie ist im günstigsten Falle eine unpräzise Wissenschaft.

This is not imprecise Newtonian physics or incomplete Newtonian physics;
Dies ist keine unpräzise oder unvollständige newtonsche Physik;

We use the word Chaos, but that term is very imprecise.
Wir verwenden das Wort Chaos, aber dieser Begriff ist sehr unpräzise.

The Twins tell me it is an imprecise art.
Die Zwillinge behaupten ohnehin, dass es eine unpräzise Kunst sei.

Even if he manipulated the details, he remained imprecise and uninspired.
Selbst wenn er die Details veränderte, blieb er unpräzise und phantasielos.

“No, Wade, that’s imprecise,” Lily Valdez said.
»Nein, Wade, das ist unpräzise«, fiel Lily Valdez ihm ins Wort.

Imprecise term, but it sums up the effect Kamino had on us.
„Ein unpräziser Ausdruck, aber er fasst die Auswirkung zusammen, die Kamino auf uns gehabt hat."