Translation for "impoliteness" to german

Impoliteness

noun

• unhöflichkeit

Translation examples

unhöflichkeit noun

Impolite, to say the least, impolitic for sure.
Das ist, gelinde ausgedrückt, eine Unhöflichkeit, zweifelsfrei Unhöflichkeit.

But not, I hope, to the point of impoliteness.
Aber, wie ich hoffe, nicht bis hin zur Unhöflichkeit.

No impoliteness I could discern.
Ich konnte auch keine Unhöflichkeit erkennen.

She lectured me for being impolite.
Sie hat mich wegen meiner Unhöflichkeit getadelt.

Impoliteness is the Mildew of mankind, Eddie.
Unhöflichkeit ist der Mehltau der Menschheit, Eddie.

forgiveness for my impoliteness, Your Eminence.
Ich bitte ob meiner Unhöflichkeit um Entschuldigung, Erhabener.

Though she knew it was impolite, Melissa could not avoid staring at him.
Obwohl sie sich über die Unhöflichkeit ihres Verhaltens im klaren war, starrte Melissa ihn unweigerlich an.

Nately guffawed with surprise, then blushed apologetically for his impoliteness.
Nately lachte vor Überraschung laut heraus, errötete dann aber schuldbewußt seiner Unhöflichkeit wegen.

“Not as much trouble as I’ll be in if I go. The worst the council’d be able to accuse me of is being impolite.
Nicht so viel Ärger, wie wenn ich hingehe. Schlimmstenfalls kann der Rat mir Unhöflichkeit vorwerfen.