Translation for "imperturbably" to german

Imperturbably

• unerschütterlich

Translation examples

unerschütterlich

Even Data wasn’t this imperturbable.
So unerschütterlich war nicht einmal Data.

Mercardier held his silence, imperturbable.
Mercardier schwieg unerschütterlich.

The Taylors have this gift for imperturbable presence.
Die Taylors haben diese Gabe unerschütterlicher Präsenz.

“You may not,”Huntington replied imperturbably.
»Das dürft Ihr nicht«, erwiderte Huntington unerschütterlich.

The imperturbable driver nods to Alex and follows.
Der unerschütterliche Fahrer nickt Alex zu und folgt ihm.

“A few more seconds,” Voice answered imperturbably.
»Nur noch wenige Sekunden«, antwortete Voice unerschütterlich.

“Indeed, your lordship,” the imperturbable steward said.
»In der Tat, Euer Lordschaft«, hatte der unerschütterliche Verwalter gesagt.

He looked imperturbable, not because he was, but because he had to look that way.
Er wirkte unerschütterlich, aber nicht, weil er es war, sondern weil er so wirken musste.

Sam Harlbutt was an imperturbable as only a Cheshire man can be.
Sam Harlbutt war so unerschütterlich, wie es nur ein Mann aus Cheshire sein konnte.