Translation for "impedes" to german

Impedes

• behindert

Translation examples

behindert

Anything that inhibits, impedes, or prevents it is evil.
Alles, was sie behindert oder verhindert, ist böse.

She was impeded by her own Shield Charm;
Ihr eigener Schildzauber behinderte sie;

Do you own land impeding a developer?
Besitzt du Land, das eine Bauplanung behindert?

In reality, he is impeding our efforts.
In Wirklichkeit behindert er jedoch unsere Arbeit.

Fortunately, there was no drifting cargo to impede their progress.
Zum Glück wurden sie dabei nicht von freischwebender Ladung behindert.

In those worlds left-handedness does not impede him.
In diesen Welten behindert es ihn gar nicht, dass er Linkshänder ist.

She could dance freely, and nothing impeded her movements.
Sie konnte frei tanzen, und nichts behinderte ihre Bewegungen.

The monitoring impeded the movement’s ability to organize and grow.
Diese Art der Beobachtung behinderte die Möglichkeiten der Bewegung, sich zu organisieren und auszuweiten.

Because it was a country lane, there were no lampposts to impede him.
Da es sich um eine Landstraße handelte, gab es keine Laternenpfosten, die ihn behindert hätten.

First it’s lawless capitalism until that starts to impede growth.
Zuerst herrscht der gesetzlose Kapitalismus, bis er das Wachstum behindert.