Translation for "immovability" to german

Immovability

noun

• unbeweglichkeit

Translation examples

unbeweglichkeit noun

Love, in your writing, is the immovability of truth.
In deinem Buch ist Liebe die Unbeweglichkeit der Wahrheit.

However, she appeared to express confidence in her immovability.
Freilich war ihr das Vertrauen in ihre eigene Unbeweglichkeit anzusehen.

It was not the same feeling of monolithic immovability as occurs when you try to move through Shadow in Amber.
Nicht dasselbe Gefühl monolithischer Unbeweglichkeit, wie es eintritt, wenn man in Amber durch die Schatten zu treten versucht.

Craig was in his mid-twenties, “sober and just huge,” as Wallace would later write in Infinite Jest, looking “less built than poured, the smooth immovability of an Easter Island statue.”
Craig war Mitte zwanzig, »trocken und einfach riesig«, wie Wallace später im Unendlichen Spaß schrieb, »weniger gebaut als gegossen, er hat die glatte Unbeweglichkeit einer Statue von der Osterinsel«.

Sometimes he found himself resenting the others’ definition of him, the reductiveness and immovability of it: he was, and forever would be, Willem Ragnarsson of Hood Hall, Suite Eight, someone bad at math and good with girls, an identity both simple and understandable, his persona drawn in two quick brushstrokes.
Manchmal war es ihm zuwider, wie die anderen ehemaligen Hoodies ihn sahen, die Reduziertheit und die Unbeweglichkeit ihrer Wahrnehmung: Er war jetzt und für alle Zeit Willem Ragnarsson aus Apartment 8, einer, der in Mathe versagte und bei den Mädchen Erfolg hatte, eine so simple wie nachvollziehbare Identität, seine ganze Persönlichkeit in zwei flotten Pinselstrichen aufs Papier geworfen.