Translation for "image file" to german

Image file

• bilddatei

Translation examples

bilddatei

Below his signature was an image file he’d attached to the message.
Unter seiner Signatur befand sich eine angehängte Bilddatei.

‘Take a look at this,’ said Sniper, transmitting some image files across to Thirteen.
»Sieh dir das an«, sendete Sniper und übermittelte einige Bilddateien an Dreizehn.

Thirteen transmitted a copy of the image file recorded last night, and waited.
Dreizehn sendete eine Kopie der in der vergangenen Nacht aufgezeichneten Bilddatei und wartete.

Melissa sent us the image files from the dinner party a few days later.
Melissa schickte uns ein paar Tage später die Bilddateien von dem Abendessen.

The screen now showed an image file of the said legate, first at the city of Hammon then later at the ranch house where it murdered the two humans.
Der Monitor zeigte jetzt eine Bilddatei von besagtem Legaten, zuerst in der Stadt Hammon, später am Ranchhaus, wo er die beiden Menschen ermordete.

The image files and other evidence Cherub had provided had been very useful, and he was loath to let such a vital witness go, but really he could think of no reason now to detain them.
Die Bilddateien und anderen Hinweise, die er von Cherub erhalten hatte, waren sehr nützlich gewesen, und es widerstrebte Cormac, einen so wichtigen Zeugen gehen zu lassen, aber ihm fiel auch kein Grund ein, sie jetzt noch länger festzuhalten.

“It’s a factory.” They were looking at an industrial-strength 3-D printer, one sophisticated enough to create electronic components as well as screws, wires, and any shape that could be fed into it as a 3-D image file.
»Eine Fabrik.« Sie standen vor einem industrietauglichen 3-D-Drucker, der leistungsfähig genug war, um elektronische Komponenten genauso wie Schrauben, Drähte und jedes andere Gebilde zu produzieren, das sich als dreidimensionale Bilddatei abspeichern ließ.