Translation examples
The engine was idling.
Der Motor tuckerte im Leerlauf.
The car idled in the moonlight.
Das Auto lief im Leerlauf.
The car idles, waiting.
Das Auto wartet im Leerlauf.
The engine was still idling.
Der Motor lief noch im Leerlauf.
The Mustang shudders a little at idle.
Der Mustang verröchelt im Leerlauf.
He’d left the motor idling.
Er hatte den Motor im Leerlauf angelassen.
Overhead, an engine idled roughly.
Über ihnen lief ein Motor im Leerlauf.
There was no idleness in X-p.
In X-p gab es keinen Leerlauf.
But the car seemed to be idling outside.
Doch der Wagen schien im Leerlauf stehenzubleiben.
The engine settled to a noisy idle.
Der Motor lief lärmend im Leerlauf weiter.