Translation for "identity is identity" to german

Identity is identity

• identität ist identität

Translation examples

identität ist identität

Everybody is conflicted, identity this, identity that.
Alle sind verunsichert, Identität hier, Identität da.

for, though I had hesitated to greet him (I was not sure it would be tactful), the involuntary smile with which I met his glance assured him of my identity — the identity, that is, of the cavalier and the waiter.
denn obgleich ich zögerte, ihn zu grüßen (ich war nicht ganz sicher, ob es taktvoll sein würde), machte das unwillkürliche Lächeln, mit dem ich seinem Spähen begegnete, ihn meiner Identität – der Identität zwischen dem Kavalier und dem Kellner – gewiß.

That there was a criminal loose, that he’d stolen someone’s identity—Dana’s identity, a young woman’s, a deaf woman’s—and he was right ahead of them on 101 in a red Mercedes with dealer plates? That he was running.
Daß sie einen Verbrecher verfolgten, der jemandem die Identität gestohlen hatte – Danas Identität, die Identität einer jungen Frau, einer gehörlosen Frau – und daß er auf der 101 direkt vor ihnen war, in einem roten Mercedes mit Händlerkennzeichen.