Translation examples
That icy existence.
Dieses Dasein aus Eis.
As though it was gripped by an icy fist.
Wie eine Faust aus Eis.
His blood went icy.
Sein Blut verwandelte sich in Eis.
His voice had an icy, brittle ring.
Seine Stimme klirrte wie Eis.
But it must not come to that.” Her voice was icy.
Aber es muss nicht dahin kommen.« Die Stimme war wie Eis.
he said at last, his voice icy smooth.
Seine Stimme war kalt wie Eis.
The glass felt icy cold against my skin.
Das Kristall war kalt wie Eis.
Once again Ishmael’s eye turned icy.
Wieder erstarrte Ismaels Blick zu Eis.
Minoo feels an icy chill gripping her.
Minoo erstarrt innerlich zu Eis.
"No." If she was merely icy, then I was glacial.
»Nein.« Wenn ihre Stimme aus Eis bestand, dann war meine ein Gletscher.