Translation for "hyperspaces" to german

Hyperspaces

• hyperräume
• hyper

Translation examples

hyperräume

Was it the same as hyperspace?
War es dasselbe wie der Hyperraum?

Then it jumped into hyperspace.
Dann sprang er in den Hyperraum.

He was in hyperspace!
Er befand sich im Hyperraum!

Hyperspace, he thought.
Hyperraum, dachte er.

The puppeteers are afraid of hyperspace.
Sie fürchten sich vor dem Hyperraum.

Into hyperspace, on their way… where?
In den Hyperraum, auf dem Weg … wohin?

In and out of hyperspace.
Rein in den Hyperraum und wieder raus.

They were in hyperspace.
Die Aegis befand sich im Hyperraum.

He'd rested plenty in hyperspace.
Er hatte im Hyperraum viel geruht.

hyper

He dropped Long Shot from hyperspace.
Er ließ die Long Shot aus dem Hyper- wieder in den Normalraum eintauchen.

Three Patriarchy courier ships dropped from hyperspace near the supply ship.
Drei Kurierschiffe des Patriarchats tauchten in der Nähe des Versorgungsschiffs aus dem Hyper- in den Normalraum ein.

It was as though the targets had just emerged from hyperspace. “Six drones,” Louis announced.
Es war, als wären die Ziele gerade erst aus dem Hyper- in den Normalraum eingetaucht. »Sechs Drohnen«, meldete Louis.

The problem with these transit spells was that they briefly did the virtual-reality equivalent of popping you into and out of hyperspace, and left you disoriented and half blind for some seconds, as if someone had blown off a flashbulb in your face. Megan blinked.
Das Dumme an diesen Transitzaubern war, dass sie sich in der Virtuellen Realität für kurze Zeit so aus-wirkten wie ein Sprung in den oder aus dem Hyper-raum: Man verlor die Orientierung und wurde für einige Sekunden halb blind, als hätte einem jemand eine Glühbirne vor das Gesicht gehalten und sie abrupt gelöscht. Megan blinzelte.