Translation for "hyperreal" to german

Hyperreal

• hyperreale

Translation examples

hyperreale

Nothing unnatural, except for this hyperreal aspect to the landscape, these processes working beneath the surface.
Nichts Widernatürliches, wenn man von den hyperrealen Aspekten der Landschaft einmal absah, den Prozessen, die sich unter der Oberfläche abspielten.

Motley’s various legs had been rendered in curling shapes and hyperreal colours.
Vielgestalts diverse Beine waren in gewundenen Formen und hyperrealen Farben ausgeführt, darüber der Ansatz des Rumpfs.

I can still see them now, with hyperreal clarity, every minute gray acrylic fiber of them, gleaming in the fluorescent light, coarse and glossy and tightly curled, lascivious, obscene, the gray pubic fuzz of an aging administrative body.
Ich sehe sie noch mit hyperrealer Klarheit vor mir, jede noch so winzige graue Acrylfaser, die im Neonlicht glänzte, grob und schimmernd und eng gerollt, lasziv, obszön, das graue Schamhaar einer alternden Behörde.