Translation for "hygrometer" to german

Hygrometer

noun

• hygrometer

Translation examples

hygrometer noun

11 Muslin hygrometer.
Der Musselin-Hygrometer.

My father checks the cellar every few weeks, going nervously down with a torch, counting the bales and sniffing, and looking at the thermometer and hygrometer.
Mein Vater prüft den Inhalt des Kellers alle paar Wochen, indem er sich nervös mit einer Lampe hinunterbegibt, die Ballen zählt und herumschnüffelt und die Thermometer und Hygrometer abliest.

An impressive agglomeration of glass balloons, some filled with bubbling liquids, others with taxidermal specimens, it was attached to spiral copper tubes, crackling alchemical batteries, Bunsen burners, armatures of precious metal, brass vessels, barometers and hygrometers, pressure cookers, bellows and gold valves.
Es bestand aus kupfernen Spiralröhren, knisternden alchimistischen Batterien, Brennern, silbernen und goldenen Armaturen, Messingbehältern, Baro- und Hygrometern, Drucktöpfen, Blasebälgen und goldenen Ventilen.

If the end of the world could be localized in a precise spot, it would be the meteorological observatory of Pëtkwo: a corrugated-iron roof that rests on four somewhat shaky poles and houses, lined up on a shelf, some recording barometers, hygrometers, and thermographs, with their rolls of lined paper, which turn with a slow clockwork ticking against an oscillating nib.
Ließe das Ende der Welt sich räumlich auf einen bestimmten Punkt fixieren, so wäre dieser gewiß die Wetterstation von Pëtkwo: ein Wellblechdach auf vier wackligen Holzpfählen über einer erhöhten Plattform aus Brettern, darauf eine Reihe von Barographen, Hygrometern und Thermographen, deren Trommeln linierten Papieres langsam an einem zitternden Schreibarm vorbeiziehen, leise tik-kend wie Uhren.