Translation for "huxley's" to german

Huxley's

• huxleys

Translation examples

huxleys

Likewise, Aldous Huxley’s work was inspirational.
Ebenso war das Werk Aldous Huxleys inspirierend.

The Yorkshire ones. Did she get to Huxley’s lecture?”
Die aus Yorkshire. Wissen Sie, ob sie Huxleys Vortrag besucht hat?

Deryn smiled again as she secured the Huxley’s cable.
Deryn lächelte wieder, während sie das Seil des Huxleys festmachte.

But with the Huxley’s weight gone, the rope wouldn’t snap … probably.
Doch ohne das Gewicht des Huxleys würde die Leine halten … höchstwahrscheinlich.

The Warrior always listens to the words of certain thinkers, such as these by T.H. Huxley:
Der Krieger hört stets auf die Worte kluger Männer wie zum Beispiel T.H. Huxleys:

The only shape on the water was the Huxley’s carcass, a lonely black smear on the waves.
Auf dem Wasser war lediglich der Kadaver des Huxleys zu sehen, ein langer schwarzer Fleck auf den Wellen.

The peak of a tall wave smacked against the Huxley’s drooping membrane, cracking like a gunshot.
Eine hohe Welle leckte an der herabhängenden Membran des Huxleys und knallte wie ein Schuss.

After attaching her safety clip to the Huxley’s cable, Deryn twisted the carabiner tight.
Nachdem sie die Sicherheitslasche am Seil des Huxleys befestigt hatte, spannte Deryn den Karabinerhaken fest.

Deryn doubted this cable was designed to hold the weight of a dead Huxley and two middies.
Deryn wusste nicht, ob diese Leine überhaupt ausgelegt war, um das Gewicht eines toten Huxleys und zweier Kadetten zu halten.