Translation for "humus" to german

Humus

noun

• humus

Translation examples

humus noun

That’s called humus.
Das nennt man dann Humus.

Humus: It is the fertility of the soil.
Humus: das ist der fruchtbare Bestandteil des Bodens.

It is foamy, complicated, the fibrous stuff of decomposition. “Humus,” he says. “Humus,” I repeat.
Das wirkt luftig, kompliziert, die fasrige Struktur der Zersetzung. »Humus«, sagt er. »Humus«, wiederhole ich.

We’re very good at making humus.
In der Herstellung von Humus sind wir sehr gut.

It stank of humus, sweat, and exertion.
Er stank nach Humus, nach Schweiß, nach Anstrengung.

Gray-green humus lapped around their ankles.
Graugrüner Humus schwappte ihnen um die Knöchel.

Oh, was there a nice chrysalis buried in the humus in the cage?
Oh, war da eine hübsche Chrysalis im Humus im Käfig vergraben?

She likes digging her fingers in, kneading the humus.
Macht ihr Spaß die Finger reinzustecken und den Humus zu kneten.

The humus hereabouts only lies like a thin skin over the chalk.
Der Humus liegt hier nur als dünne Haut über dem Kalkstein.

She pressed it against her lips, savoring the humus, this flesh of the earth.
Sie presste die Hand auf ihre Lippen und kostete den Humus, dieses Fleisch der Erde.