Translation for "humming softly" to german

Humming softly

• leise summen
• summt leise

Translation examples

leise summen

The bellbot polarized the glass a trifle and waited, humming softly.
Der Zimmerroboter polarisierte das Glas ein wenig und wartete dann mit leisem Summen.

summt leise

Munn smiled and hummed softly.
Munn lächelte und summte leise.

They were dull gray in color and hummed softly.
Sie waren stumpfgrau und summten leise.

He swung our arms between us, humming softly.
Er schwang unsere Arme vor und zurück und summte leise dazu.

Gabriel hummed softly to himself, a melody that he had composed for Stuart.
Gabriel summte leise vor sich hin, eine Weise, die er für Stuart ersonnen hatte.

Fiske was humming softly to himself as he unlocked his car and got in.
Fiske summte leise vor sich hin, als er seinen Wagen aufschloss und einstieg.

The airconditioning hummed softly. A ceiling fan hung motionless above the bed.
Die Klimaanlage summte leise vor sich hin und der Deckenventilator über dem Bett war nicht in Betrieb.

He was humming softly, his thick hands quick and sure and gentle.
Er summte leise vor sich hin, und seine dicken Hände waren schnell und sicher und sanft.

one was humming softly as his knife sliced the skin from a large kissun.
Einer summte leise, während er mit seinem Messer, einem gro ßen Kissun, das Fell abzog.

His glove hummed softly, making the crystal structure of the salt extend behind his motions.
Der Handschuh summte leise und ließ die Kristallgitter unter seinen Händen wachsen.