Translation examples
A tuneless hum, but -and the females humming too.
Ein Summen ohne Melodie, aber … … und die Frauen summen auch.
Or was that the sound of her humming?
Oder war es ihr Summen?
There was an answering hum.
Ein Summen antwortete.
The humming continued.
Das Summen hielt an.
But the hum is louder.
Doch das Summen ist hier lauter.
The humming stopped.
Das Summen stoppte.
it was the electric hum.
es war das elektrische summen.
Then she started humming.
Dann fing sie an zu summen.
it had a sound, a hum.
da war ein Geräusch, ein Summen.
Then he started humming.
Dann begann er zu summen.
The hum of the heating.
Das Brummen der Heizung.
The humming was gone.
Das Brummen verklang.
Nothing that could make a humming sound.
Nichts was brummen könnte.
But that's the Taos Hum." "What's that?"
Aber das ist das Taos-Brummen.« »Das was?«
He can hear The Hum.
Der hört das Brummen.
The deeper hum of the stardrive—
Das tiefere Brummen des Stardrive ...
The humming grew louder.
Das Brummen wurde lauter.
The fridges started to hum.
Die Kühlschränke begannen wieder zu brummen.
The distant hum of a refrigerator compressor.
Das ferne Brummen eines Kühlkompressors.
Medicine Boy hears The Hum!
»Der Pillenfreak hört das Brummen!«