Translation for "humanist movement" to german

Humanist movement

• humanistische bewegung

Translation examples

humanistische bewegung

They range from elements of the government of the United States to the humanist movement to Families for Christ.
Diese Liste reicht von Elementen in der Regierung der Vereinigten Staaten bis hin zu der humanistischen Bewegung der Familien für Christus.

She wants to go back to before the Renaissance, before the humanist movement she spoke about, before even the relative enlightenment of the twelfth century.
Sie möchte hinter die Renaissance zurückgehen, hinter die humanistische Bewegung, von der sie sprach, sogar hinter die relative Aufklärung des zwölften Jahrhunderts.

Textual scholarship, I would want to say if I had more time, was the living breath of humane studies while humane studies were what we can properly call a movement in history, namely the humanist movement.
Die Textwissenschaft war der lebendige Atem der Humanwissenschaften, so würde ich gern ausführen, wenn ich mehr Zeit hätte, während die Humanwissenschaften eigentlich als historische Bewegung bezeichnet werden können, nämlich die humanistische Bewegung.