Translation for "human excrement" to german

Human excrement

• menschliche exkremente

Translation examples

menschliche exkremente

And the filth! There was a constant stench of human excrement and rotting food.
Und dieser Dreck! Überall stank es nach menschlichen Exkrementen und faulenden Speiseabfällen.

By this point Kuisl was lying in a cart that smelled of decay and human excrement.
Jakob Kuisl lag mittlerweile auf dem Karren, der nach Verwesung und menschlichen Exkrementen roch.

Burton laughed because “yang” meant “human excrement” in a West African language.
Burton lachte, weil >Yang< in einer westafrikanischen Sprache >menschliche Exkremente< bedeutete.

Ventilated only by an iron grille set high on the wall, the place stank of human excrement.
Die einzige Belüftung kam von einem Eisengitter hoch in der Wand, und die ganze Zelle stank nach menschlichen Exkrementen.

And through him, of such human excrement as Lucius Marcius Philippus, still trying to get himself elected consul.
Und durch ihn wiederum auch die Feindschaft solcher menschlicher Exkremente wie Lucius Marcius Philippus, der immer noch versucht, Konsul zu werden.

The smell is particular: it is not simply that of human excrement, though this is the base. It has also a vegetable richness, and notes of chemical pique.
Der Geruch ist eigenartig – nicht nur menschliche Exkremente, sondern auf dieser Grundlage auch eine satte pflanzliche Note und etwas chemisch Scharfes.

The stone walls were green and slimy with dampness, the earth floor was strewn with ancient straw reeking of human excrement.
Die Steinwände waren von der Feuchtigkeit mit grünem Schleim bedeckt. Auf dem Erdboden lag uraltes Stroh, das nach menschlichen Exkrementen stank.

The jakes were set in the outer wall in the western side of the castle, and the wind, fortunately, wafted away the smell of human excrement today.
Die Aborte befanden sich an der äußeren Westmauer der Burg, so daß der Wind heute glücklicherweise den Gestank menschlicher Exkremente von dannen trug.

She peered out the grimy porthole behind Jeremy and pictured the gray chop awash with human excrement, with toilet paper and sanitary napkins, and all at once she felt depressed.
Sie spähte durch das schmutzige Bullauge hinter Jeremy und stellte sich vor, wie auf der grauen Brühe dort draußen menschliche Exkremente, Toilettenpapier und Damenbinden schwappten, und mit einem Mal war sie deprimiert.

To get to the door, he had to step around papers, car bits, cartons, bottles, food containers, pieces of styrofoam, a new pile of human excrement with a filter cigarette stubbed out in it.
Um zur Tür zu kommen, musste er um Papierstapel, Autoteile, Kartons, Flaschen, Konservendosen, Styroporstücke und einen frischen Haufen menschlicher Exkremente herumgehen, in dem eine Filterzigarette steckte.