Translation examples
Uncle Bill is looking at me with as much enthusiasm as if I’d whipped out a hula skirt and started dancing.
Bill sieht mich an, als hätte ich eben einen Hula-Rock hervorgeholt und das Tanzbein geschwungen.
We think of those jolly little Island people down there in their jolly little hula skirts and being oh so moral.
Wir halten diese lustigen kleinen Inselmenschen dort unten in ihren lustigen kleinen Hula-Röcken für ach so anständig.