Translation for "how open" to german

How open

• wie offen

Translation examples

wie offen

Also how open you are to the answer.
Und wie offen du für seine Antwort bist.

“You see how open I’m being.
Sie sehen, wie offen ich zu Ihnen bin.

I thought it was funny how open he was about it.
Ich fand es komisch, wie offen er darüber sprach.

I hadn't quite appreciated before how open everything is in our office.
Bisher war mir gar nicht bewusst gewesen, wie offen bei uns in der Firma alles ist.

While he was still considering how open to be with her, he said “No! Why should she be?”
Während er noch überlegte, wie offen er mit ihr sein könnte, sagte er: »Nein! Warum sollte sie das sein?«

Without faith, how open and beautiful and terrifying the world must have seemed to him.
Ohne Glauben − wie offen und schön und furchterregend musste ihm die Welt erschienen sein.

I reminded myself how easy it was to read Brandon, how open he was, how carefree.
Mir fiel ein, wie leicht Brandon zu durchschauen war, wie offen und sorglos.

As I recall this I realize how open we are to the persistent message that we can avert death.
Während ich mich daran erinnere, wird mir klar, wie offen wir für die hartnäckig verbreitete Botschaft sind, den Tod vermeiden zu können.