Translation for "hours more" to german

Hours more

• stunden mehr

Translation examples

stunden mehr

An hour more or less would make little difference.
Auf eine Stunde mehr oder weniger kam es nicht an.

“It’s an hour more than I should, Kazan.”
»Es ist eine Stunde mehr, als ich Ihnen geben sollte, Kasan.«

One hour more or less was going to make no difference at all.
Eine Stunde mehr oder weniger würde nicht das geringste ausmachen.

a few hours more wasn’t anything he couldn’t do.
ein paar Stunden mehr davon würde er auch noch schaffen.

Very tired today only an hour--more tonight--
Sehr müde heute nur eine Stunde – mehr dann heute Nacht –

She'd want more than hours, more than days. She'd want a relationship.
Sie wollte mehr als nur ein paar Stunden, mehr als nur ein, zwei Tage. Sie würde eine Beziehung wollen.

You've an hour more of darkness now, but there's no reason to take risks.
»Ihnen steht eine Stunde mehr an Dunkelheit bevor, aber es gibt keinen Grund, Risiken einzugehen.«

You have the right to fight for your life, to try to hold out for one day more, one hour more.
Es ist dein Recht, um dein Leben zu kämpfen, um einen Tag, eine Stunde mehr.

We were safe for a good twelve hours, more than enough time to make it back to the station.
Wir hatten genügend Sauerstoff für zwölf Stunden – mehr als genug für die Rückkehr zur Station.

Two hours? More? He’d phoned from the Yard, but they were setting off at once, he’d said.
Zwei Stunden? Mehr? Er hatte vom Yard aus angerufen, aber er hatte gesagt, sie würden sofort losfahren.