Similar context phrases
Translation examples
She’s wearing white hot pants and matching trainers.
Sie trägt weiße Hotpants und Schuhe in derselben Farbe.
She’s wearing hot pants that cut into her light skin and a leopard-print bikini top.
Sie trägt Hotpants, die sich heftig in ihre helle Haut einschneiden, und ein Bikini-Oberteil mit Leopardenmuster.
I made a mental note to tell them about the chartreuse hot pants she wore today.
Ich machte mir im Geiste eine Notiz, sie über die gelblich-grünen Hotpants zu unterrichten, die Tawny heute trug.
A Julia is brave and Junoesque and slightly forbidding; a Julie is a seventies-era cheerleader in pigtails and hot pants.
Eine Julia ist unerschrocken, junonisch und leicht einschüchternd, eine Julie hingegen ist ein Cheerleader aus den 70er Jahren mit Zöpfen und Hotpants.
Babyfat spilling out all around the borders of the red hot pants, nervously plucking at her white halter top.
Babyspeck quoll rund um den Rand ihrer Hotpants raus, nervöses Zupfen an ihrem weißen Trägertop.
A waitress in a belly-free top and hot pants was circling around on skates, and the little umbrellas in her cocktails were visibly spreading a cheerful mood all around.
Eine Kellnerin in bauchfreiem Top und Hotpants drehte auf Rollschuhen ihre Runde, und die Schirmchen in ihren Cocktails verbreiteten sichtlich gute Laune.
Whenever any of the medias approach, the girls hook their thumbs into their hot pants and stand there cock-hipped and saucy as if daring the press to give their Billy a hard time.
Kaum taucht jemand aus der Medienmeute auf, haken die Mädchen ihre Daumen in die Hotpants und werfen sich hüftschwenkend in Sexy-Pose, fast eine Drohgebärde, ja ihren Billy in Ruhe zu lassen.
Their older sisters paraded in white hot pants, bikini tops and high-heeled boots, checking out the older boys through Max Factor lashes and clouds of cigarette smoke.
Ihre älteren Schwestern stolzierten auf hochhackigen Stiefeln unter weißen Hotpants und Bikinitops daher und musterten die jungen Männer unter ihrer Max-Factor-Wimperntusche und durch Zigarettenrauchwolken hindurch.
They wore fishnet tights, platform heels of lacquered glitter, boots of licorice leather that hugged ankles and calves, leather mini-skirts and polyester hot pants, and short, padded jackets.
Sie trugen Netzstrümpfe, lackierte, funkelnde Plateauschuhe, Stiefel aus mattschwarzem Leder, die sich eng an Knöchel und Waden schmiegten, lederne Miniröcke und Polyester-Hotpants und kurze, schultergepolsterte Jacken.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test