Translation for "hosepipe" to german

Hosepipe

noun

• schlauch

Translation examples

schlauch noun

I was looking for a hosepipe.
Ich hab nur nach einem Schlauch gesucht.

‘I’ll get the hosepipe.’
»Ich hole den Schlauch.«

- and you still don't know where your own hosepipe is.
Und du weißt immer noch nicht, wo dein eigener Schlauch ist?

The petrol continued to pour out of the hosepipe, feeding the fire.
Immer mehr Benzin lief aus dem Schlauch und nährte das Feuer.

For Gibreel there was neither a hosepipe nor the sharp end of her tongue.
Für Gibril gab es weder den Schlauch noch die scharfe Zungenspitze.

The farmer gets down and goes to check a hosepipe attached to the back.
Der Bauer steigt ab und überprüft einen dicken Schlauch hinter dem Traktor.

The car jiggled again, this time riding over a long piece of hosepipe.
Wieder ruckelte der Wagen, diesmal weil er über einen langen Schlauch fuhr.

The hosepipe test is very reliable in the field, according to a rat I know.
Der Schlauch-Test ist in diesem Zusammenhang sehr zuverlässig, wie ich von einer Ratte weiß.

He owns a van equipped with two tubs and a long hosepipe;
Tim hat einen Kombi, in den passen zwei große Wannen und ein langer Schlauch.