Translation for "horsedrawn" to german

Horsedrawn

adjective

• von pferden gezogen

Translation examples

von pferden gezogen adjective

I set out the next morning, dressed in a beautiful three-piece pantsuit in powder-blue glass (I felt sure that Janet was beautiful in it and it made me feel beautiful despite the evidence of mirrors), and intending to hire a rig in nearby Stonewall, only to find that I had a choice of a horsedrawn omnibus or a Canadian Railways APV, both going to the tube station, Perimeter and McPhillips, where Georges and I had left on our informal honeymoon.
Früh am nächsten Morgen machte ich mich auf den Weg; ich trug einen prächtigen dreiteiligen Hosenanzug in Hellblau (sicher fühlte sich auch Janet darin sehr schön, und so fühlte ich mich gut, auch ohne daß die Spiegel mir ein klares Bild vermittelten). Im nahegelegenen Stonewall wollte ich mir ein Transportmittel beschaffen und stellte fest, daß ich die Wahlhatte zwischen einem von Pferden gezogenen Omnibus oder einem AAF der Kanadischen Eisenbahn, die beide zur Tunnelstation Perimeter Road/McPhillips Street fuhren, wo Georges und ich unsere inoffizielle kleine Hochzeitsreise angetreten hatten.