Translation examples
A horizontal structure.
Eine horizontale Struktur.
He controlled the horizontal.
Er beherrschte das Horizontale.
Then turned it horizontal again.
Dann wieder brachte er ihn in die Horizontale.
At least it was supposed to be horizontal.
Wenigstens sollte sie horizontal sein.
Horizontal, or all over the place?
Horizontal? Oder ist sie überall?
Ready for horizontal mounting?
Bereit zur horizontalen Aufstellung?
Rišian was swimming horizontally.
Rišian schwamm horizontal.
Both vertical and horizontal.
Sowohl in der Vertikalen als auch in der Horizontalen.
I needed to get horizontal.
Ich mußte dringend in die Horizontale.
Vertical and horizontal, you mean?
Wegen vertikal und horizontal, meinen Sie?
Vertical and horizontal.
Senkrecht und waagerecht.
The mast was nearly horizontal.
Der Mast lag fast in der Waagerechten.
Eyes open but creased horizontally ...
Die Augen offen, aber waagerecht geschlitzt …
She selects a horizontal twig. Mr.
Sie wählt einen waagerechten Zweig. Mr.
McKittrick held the fish up horizontally.
McKittrick hielt den Fisch waagerecht.
His yellow-grey eyes were horizontal.
Seine gelbgrauen Augen lagen waagerecht.
Its viewports, horizontal slits, were dark.
Die Sichtfenster – waagerechte Schlitze – waren dunkel.
A horizontal line ran through both circles.
Durch die beiden Kreise ging ein waagerechter Strich.
“Your position is about to be horizontal and airborne,”
»Ihre Lage wird gleich waagerecht und fliegend sein«, knurrte Umber.
Horizontal rain blasted Jason’s face.
Der Regen wurde waagerecht in Jasons Gesicht geweht.