Translation for "homophobic" to german

Homophobic

• homophobisch
• homophob
• homophobe

Translation examples

homophob

“When you rode together, was he homophobic?”
»Als ihr zwei Kollegen wart, war er also homophob?«

“What?” I’d thought the homophobic elements in the pack were all men.
»Was?« Ich hatte gedacht, alle homophoben Elemente im Rudel wären Männer.

You'd think at least some of the jury would consist of homophobes and that they'd hate or fear him.
Man sollte meinen, dass zumindest einige Geschworene homophob waren und Angst vor ihm hatten.

I'm a hemophiliac homophobe and a crucifiable Christian abed at the Gay Roman Inn.
Ein hämophiler Homophobe und kreuztragender Christ, der seine Lagerstatt in einer heidnischen Schwulenherberge aufschlagen mußte.

You seem very keen for us to see this only friend of yours as a died-in-the-wool homophobe.
Ich habe das Gefühl, du willst deinen einzigen Freund unbedingt zu einem ausgemachten Homophoben machen.

But this meant Perro Mestizo was homophobic, and didn’t that make him an asshole dog?
Das hieße jedoch, dass Perro Mestizo homophob war, und machte ihn das nicht erst recht zu einem Arschlochhund?

Ellie puts a call in to uniform, telling them to remain sensitive to the possibility of a homophobic attack.
Ellie schickt eine Streife los mit der Anweisung, man habe es möglicherweise mit einer homophoben Aggression zu tun.

that there was something seriously wrong with homophobic guys who centered their lives around a homoerotic bond;
dass homophobe Typen, die eine homoerotische Gemeinschaft zum Mittelpunkt ihres Lebens machten, einen ernsthaften Knacks haben mussten;

Gay bashings are more serious, and I was a victim of this extreme form of homophobic violence on a number of occasions.
Die körperlichen Angriffe sind wesentlich schlimmer, und ich wurde mehrmals Opfer dieser extremen Form homophober Gewalt.