Translation examples
The holy of holies for the Sith.
Das ist das Allerheiligste für die Sith.
We stole into the holy of holies.
Wir schlichen in das Allerheiligste.
Well, it means Holy of Holies.
»Das bedeutet ›Das Allerheiligste‹.«
In this apartment, the kitchen’s the holy of holies.’
Bei uns ist die Küche das Allerheiligste.
And in that Jewish Holy of Holies? What was in that?
»Und in diesem jüdischen Allerheiligsten, was stand da?«
In there the priest sat with the Holy of Holies.
Der Priester saß darin mit dem Allerheiligsten.
We were ushered into the Holy of Holies.
Wir wurden in das Allerheiligste geschickt.
After all, it led to his holy of holies.
Schließlich führte sie in sein Allerheiligstes.
Inside it was always completely dark. That was the Holy of Holies.
Dort war es immer vollkommen dunkel, und dort war das Allerheiligste.
So I actually found myself inside the holy of holies.
Da war ich dann also wirklich im Allerheiligsten der Bibliothek.