Translation for "holly berries" to german

Holly berries

• stechpalmenbeeren
• ilexbeeren

Translation examples

stechpalmenbeeren

The spots of color remaining were the bright-red holly berries and the orange pyracantha berries.
Die einzigen beständigen Farbflecken waren die hellroten Stechpalmenbeeren und die orangeroten Feuerdornbeeren.

Here and there red holly berries peeked through the snow, framed by glossy green leaves.
Hier und dort lugten rote Stechpalmenbeeren aus dem Schnee, gebettet in glänzend grüne Blätter.

She stumbled past Old Buffalo Woman, her eyes lingering on the orange-pink color that she’d created from mixing lichen and holly berries.
Sie stolperte an Alte Bisonfrau vorbei, und ihre Blicke blieben an der orange-rosa Farbe hängen, die sie aus einer Mischung von Flechten und Stechpalmenbeeren gewonnen hatte.

the usual twelve Christmas trees in the Great Hall were bedecked with everything from luminous holly berries to real, hooting, golden owls, and the suits of armor had all been bewitched to sing carols whenever anyone passed them.
die üblichen zwölf Christbäume in der Großen Halle waren mit allem Erdenklichen geschmückt, von leuchtenden Stechpalmenbeeren bis zu echten, schuhuhenden Goldeulen; die Rüstungen waren allesamt verhext und sangen Weihnachtslieder, wenn man an ihnen vorbeiging.