Translation for "holarchy" to german

Holarchy

• holarchie

Translation examples

holarchie

This hierarchy, too, is a holarchy; it is composed of holons.
Auch diese Hierarchie ist eine Holarchie: Sie ist aus Holons zusammengesetzt.

(Unless, of course, there is a pathology in the holarchy.
Dies gilt allerdings nur dann, wenn innerhalb der Holarchie keine Pathologien bestehen.

I will use “hierarchy” and “holarchy” interchangeably when referring to their natural and normal forms, and “pathological hierarchy” or “pathological holarchy”
Ich benutze hier »Hierarchie« und »Holarchie« gleichbedeutend für die natürlichen und normalen Erscheinungsformen und »pathologische Hierarchie« oder »pathologische Holarchie« für ihre abweichenden Spielarten.

Most antihierarchy critics confuse natural holarchy with pathological holarchy, and catastrophically end up condemning both, an error to avoid.
Die meisten Kritiker des Gedankens der Hierarchie verwechseln leider natürliche Holarchie mit pathologischer Holarchie und verwerfen beides – ein Fehler, vor dem man sich hüten sollte.

This has often confused theorists who are trying to correlate various holarchies, because this holarchy seems to be running backward. What is going on here?
Dies hat Theoretiker oft verwirrt, die versuchten, verschiedene Holarchien in Beziehung zueinander zu setzen, weil diese Holarchie rückwärts zu laufen scheint. Warum ist dies so?

This holarchy is, of course, an interior holarchy, and for just that reason this entire domain was originally denied and rejected by scientific materialism, behaviorism, and positivism.
Diese Holarchie ist natürlich eine innere Holarchie, und genau dies ist der Grund, warum dieser ganze Bereich vom wissenschaftlichen Materialismus, Behaviorismus und Positivismus abgelehnt und verworfen wurde.

Art, then, is one of the important dimensions of every level in the Great Holarchy of Being.
Die Kunst ist also eine der wichtigen Dimensionen einer jeden Ebene der Großen Holarchie des Seins.

No major culture in history was without grounding in some version of this Great Holarchy.
Alle großen Kulturen der Geschichte waren in irgendeiner Version dieser großen Holarchie verankert.

Objective science, then, is one of the important dimensions of every level in the Great Holarchy of Being.
Damit ist die objektive Wissenschaft eine der wichtigen Dimensionen einer jeden Ebene der Großen Holarchie des Seins.

Morality, in other words, is one of the important dimensions of every level in the Great Holarchy of Being.
Mit anderen Worten, Moral ist eine der wichtigen Dimensionen einer jeden Ebene der Großen Holarchie des Seins.