Translation for "historia" to german
Historia
Translation examples
As a short story writer, his most important work is Historia e invenciones de Felix Muriel (1943).
Sein bedeutendstes Werk als Autor von Kurzgeschichten ist Geschichten und Erfindungen von Felix Muriel (1943).
I could just see a dog-eared Historia collection in a bookcase by the fire, sandwiched between more specialised works, maybe about French Africa, or histories of the intelligence services since World War II.
Vor meinem geistigen Auge sah ich eine Sammlung gebundener Historia-Bände in einem Bücherregal neben dem Kamin stehen, eine Auswahl spezieller Themen, »Die Hintergründe von Françafrique« oder »Die Geschichte der Geheimdienste seit dem Zweiten Weltkrieg«, so in der Art.
For the general history of Chile, I was able to call upon two classic studies: Crónicas del reino de Chile (El Ferrocarril, 1865) by Pedro Mariño de Lovera, and Diego Barros Arana’s essential Historia general de Chile (1884); the first volume of Barros Arana’s study records episodes from the period of the conquest.
Um mich der Geschichte Chiles allgemein zu nähern, hatte ich glücklicherweise zwei klassische Werke zur Hand: Die Crónicas del reino de Chile (El Ferrocarril, Santiago de Chile 1865) von Pedro Mariño de Lovera und die grundlegende Historia de Chile aus dem Jahr 1884 von Diego Barros Arana, die im ersten Band die wichtigsten Ereignisse der Eroberung behandelt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test