Translation for "his spelling" to german

His spelling

• seine schreibweise
• seine rechtschreibung

Translation examples

seine rechtschreibung

The guard’s handwriting was better than his spelling.
Die Handschrift des Wachmanns war besser als seine Rechtschreibung.

Oh Coco, will you look at his spelling?
O Coco, schau dir mal seine Rechtschreibung an!

He was ashamed of his spelling, and terrified he would forget some crucial thing Peyna had told him to put in.
Er schämte sich seiner Rechtschreibung und hatte schreckliche Angst, etwas Entscheidendes zu vergessen, das Peyna ihm gesagt hatte.

My boss was called Sombach, he always dictated too fast, and I had to correct his spelling.
Mein Chef hieß Sombach, er hat immer zu schnell diktiert, und ich mußte seine Rechtschreibung verbessern.

The beauty of the Internet was that Chip could post whole-cloth fabrications without troubling to check even his spelling.
Das Schöne am Internet war, dass Chip ganzleinene Lügengeschichten hineinstellen konnte, ohne sich auch nur der Mühe zu unterziehen, seine Rechtschreibung zu überprüfen.

Hildy had answered several of his letters with one of her own, carefully, point by point, but she had been quite unable to resist correcting his spelling.
Hildi beantwortete mehrere seiner Briefe, und zwar ausführlich, Punkt für Punkt, ohne es sich jedoch nehmen zu lassen, seine Rechtschreibung zu verbessern.

I think he considers himself somewhat superior; you can tell from his handwriting. In any case, his spelling is correct and he listens to classical music; he wrote that to me.
Ich glaube, er hält sich für was Besseres, das kannst du an seiner Schrift sehen, jedenfalls stimmt seine Rechtschreibung, und er hört klassische Musik, das hat er mir geschrieben.