Translation examples
His smell was intoxicating;
Sein Geruch war betörend;
Can’t stand his smell.
Kann seinen Geruch nicht ertragen.
Not perfume, but a clean human smell. His smell.
Kein Parfüm, sondern ein sauberer menschlicher Geruch. Sein Geruch.
I recognized his smell on you.
Ich habe seinen Geruch an Euch erkannt.
It’s his smell she doesn’t like.
Es ist sein Geruch, den sie nicht leiden kann.
Even his smell is gradually fading too.
Selbst sein Geruch verfliegt langsam.
Not because of his smell, but to ease your mind.
Nicht wegen seines Geruchs, sondern um dich zu beruhigen.