Translation examples
But do we want to embrace his slimy charms, Perella?
Aber wollen wir uns auf seinen schleimigen Charme einlassen, Perella?
She could’ve lived without his slimy drool soaking into the upholstery, but it wasn’t her couch.
Sie hätte auch ohne seinen schleimigen Sabber auf dem Polster leben können, aber es war nicht ihre Couch.
He shook his face and waggled his slimy green tongue and roared BOOOO! so loudly, the sound rolled across the Thames like a cannon shot.
Er schüttelte den Kopf, wackelte mit seiner schleimigen grünen Zunge hin und her und brüllte so laut BUUH!, dass der Schrei wie ein Kanonenschuss über die Themse hallte.
Just as his slimy, corrupted fingers stretched forward, Sabriel opened her eyes and executed the stop-thrust that had earned her second place in Fighting Arts and, later, lost her the First.
Im gleichen Moment, als seine schleimigen, verrottenden Finger sich bewegten, schlug Sabriel die Augen auf. Sie spürte, wie sie und das Schwert eins wurden, und wagte jenen Überraschungsangriff, der ihr den zweiten Platz im Fechtunterricht gebracht hatte.
"One moment I'm standing in this apartment in Paris facing total humiliation by a cross-dressing commie asshole called Macx and his slimy French manager bitch, and the next I'm on the carpet in front of my alter ego's desk and he's offering me a job as junior partner.
Eben noch stehe ich in dieser Wohnung in Paris, und ein kommunistisches Arschloch namens Macx in Transvestitenkleidung und seine schleimige französische Hure und Managerin setzen mich völliger Erniedrigung aus. Und im nächsten Augenblick befinde ich mich auf dem Teppich vor dem Schreibtisch meines alter ego, und er bietet mir einen Job als Junior-Partner an.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test