Translation for "his schedule" to german

His schedule

• sein zeitplan
• seinen zeitplan

Translation examples

sein zeitplan

‘If he sticks to his schedule, yes.’
»Wenn er sich an seinen Zeitplan hält, ja.«

He screened me from Landing with his schedule.
Er hat mich von Landing angerufen und mir seinen Zeitplan mitgeteilt.

His schedule is pretty impressive. Very professional.
Sein Zeitplan ist ziemlich ausgeklügelt. Absolut professionell.

I have to be fitted into his schedule, not the other way around.
Ich werde mich nach seinem Zeitplan richten müssen, nicht umgekehrt.

I did surveillance on Erickson to get an idea of his schedule.
Ich habe Erickson beobachtet, damit ich einen Überblick über seinen Zeitplan erhalte.

In her village, the priest came through irregularly, only when his schedule permitted it.
Der Priester kam nur unregelmäßig in ihr Dorf, nur wenn sein Zeitplan es zuließ.

Konrad hadn't taken on more patients than he could manage in his schedule.
Konrad hatte nicht mehr Patienten angenommen, als sein Zeitplan zuließ.

Beating his fist on the cops’ desk and roaring about them wrecking his schedule.”
Er hat mit den Fäusten auf den Schreibtisch der Cops geschlagen und rumgebrüllt, daß sie ihm seinen Zeitplan ruinieren würden.