Translation for "his reception" to german

His reception

• sein empfang
• seine rezeption

Translation examples

sein empfang

He had nothing to complain of in his reception.
Über seinen Empfang habe er sich nicht zu beklagen.

There was so much of friendliness, and of flattery, and of everything most bewitching in his reception there;
Sein Empfang dort hatte etwas so Freundliches und so Schmeichelhaftes und so durch und durch Bezauberndes;

The Caesar asked me yesterday why you had absented yourself from his reception.
Der Caesar hat mich gestern gefragt, warum du so lange bei seinen Empfängen abwesend warst.

Instead, Amory would have thought from his reception that she had not a care in the world.
Vielmehr hatte Amory bei seinem Empfang den Eindruck, dass sie auf dieser Welt nicht die geringsten Sorgen habe.

seine rezeption

To understand why this is so, we turn to Thomas Kuhn, and to the utterly strange case of his reception by the counterculture.
Um zu verstehen, warum dies so ist, müssen wir uns Thomas Kuhn und dem höchst seltsamen Fall seiner Rezeption bei der Gegenkultur zuwenden.