Translation examples
Gonzo receives a care package from Ma Lubitsch which contains so much food and drink of such staggering richness that he can barely store it all in his accommodation.
Gonzo bekommt von Ma Lubitsch ein Carepaket mit so viel Essen und Trinken in unterschiedlichen Varianten, dass er unmöglich alles in seiner Unterkunft verstauen kann.
His accommodations were no larger than a crew cabin, except that they were for one man rather than four, leaving room for a desk and a wall map that appeared to show every Soviet fishing fleet in the North Pacific.
Seine Unterkunft war nicht größer als eine Mannschaftskabine, doch da hier statt vier Leuten nur einer wohnte, war Platz genug für einen Schreibtisch und eine Wandkarte, auf der anscheinend jede einzelne Fischereiflotte der Sowjets im Nordpazifik markiert war.
Perelman had explicitly requested that his accommodations be "as modest as possible." He started lecturing the following day, establishing a consistent schedule for the next two weeks: morning lectures followed by afternoon discussion sessions.
Seine Unterkunft solle »so bescheiden wie möglich« sein, das hatte Perelman ausdrücklich verlangt.11 Am nächsten Tag hielt er seine erste Vorlesung und stellte einen Zeitplan für die kommenden zwei Wochen auf: morgens Vorlesungen und nachmittags Diskussionsrunden.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test