Translation for "hindu religion" to german

Hindu religion

• hinduistische religion
• hindu-religion

Translation examples

hinduistische religion

General Zia had to go to India to attend her funeral, where he saw at first hand the abomination that was the Hindu religion.
General Zia war damals zu ihrer Beisetzung nach Indien gereist, wo er die Abscheulichkeiten der hinduistischen Religion mit eigenen Augen gesehen hatte.

Sikhism was, far more than Islam, the sibling of Hinduism: its founder, Guru Nanak, was part of a sixteenth-century movement of reform and renewal within the Hindu religion.
Der Sikhismus war – weit mehr als der Islam – ein Bruder des Hinduismus: Sein Begründer Guru Nanak hatte im 16. Jahrhundert eine Erneuerungsbewegung innerhalb der hinduistischen Religion ins Leben gerufen.

hindu-religion

So: the limitless beauty of the imaginary queen came from one consort, her Hindu religion from another, and her uncountable wealth from yet a third.
Selbst die grenzenlose Schönheit der imaginären Königin stammte von einer anderen Gespielin, ihre Hindu-Religion von einer weiteren, der unermessliche Reichtum von einer dritten Frau.

A rare manuscript edition of the Upanishads, centerpiece of the Rig Vedas, the constellation of books that formed the foundation of the Hindu religion: stolen six months ago from a holy temple in the city of Golcanda, in the princely state of Hyderabad, India.
Ein seltenes Manuskript der Upanischaden, des zentralen Bestandteils der Weden, jener Gruppe von Büchern, die das Fundament der Hindu-Religion bildete – gestohlen vor sechs Monaten aus einem heiligen Tempel in der Stadt Golcanda im indischen Fürstenstaat Haiderabad.