Translation for "highlights" to german

Highlights

noun

• strähnchen

Translation examples

strähnchen noun

Then Grammie highlights our hair
Dann zieht Grammie uns Strähnchen in die Haare

the blond highlights were very visible.
die blonden Strähnchen waren deutlich zu sehen.

It was long this season, with blond highlights.
In dieser Saison trug er sie lang, mit blonden Strähnchen.

Or maybe you want highlights? Or a cut?
Oder vielleicht wollen Sie ja Strähnchen? Oder ’nen Schnitt?

Highlights glinted in her long raven hair.
Strähnchen schimmerten in ihrem langen, pechschwarzen Haar.

It really looks like I put in blond highlights.
Es sieht jetzt so aus, als ob ich blonde Strähnchen reingefärbt hätte.

I'm really not sure about Mum's new highlights.
Ich bin mir nicht sicher, wie ich Mums neue Strähnchen finden soll.

Even her hair was dyed black with bright red highlights.
Selbst das Haar hatte sie schwarz gefärbt - mit roten Strähnchen.

Her short hair had blond highlights, just like April’s.
Ihr kurzes Haar hatte blonde Strähnchen, genau wie Aprils.

Light from the chandelier picked up the golden highlights in his hair.
Das Licht des Leuchters betonte die goldenen Strähnchen in seinem Haar.