Translation for "high standing" to german

High standing

• hohes ansehen
• hohe ansehen

Translation examples

hohes ansehen

That’s the truth.” “Samson, you have a high standing in Crozet.
Das ist die reine Wahrheit.« »Samson. Sie genießen hohes Ansehen in Crozet.

He knew she had high standing among the shaman of the other clans, and he took pride in that fact.
Er wusste, dass sie ein hohes Ansehen unter den Schamanen der anderen Clans genoss, und er war stolz auf sie.

His selection for the six-month course had been a mark of his high standing with the director.
Daß er für diesen sechs Monate dauernden Lehrgang ausgewählt worden war, bewies das hohe Ansehen, in dem Cilke bei dem Direktor stand.

“Mr. Hunter,” he said, in a calm voice, “this tribunal recognizes the high standing you hold within the Jamaica Colony.
»Mr Hunter«, sagte er mit ruhiger Stimme, »dieses Tribunal weiß um das hohe Ansehen, das Ihr innerhalb der Kolonie Jamaika genießt.

The authorization for upgrading of Van Vliet's hemoglobin-research budget had gone along to New Tokyo four days ago, and in all likelihood it would sail through without any objections, given Rhodes’ high standing with upper-level Company management.
Vor vier Tagen war der Genehmigungsantrag für die Budgeterhöhung für Van Vliets Haemoglobinforschung nach New Tokyo gegangen, und aller Wahrscheinlichkeit nach würde die Sache ohne Einwände genehmigt werden, wenn man bedachte, in welch hohem Ansehen Rhodes beim Topmanagement der Firma stand.