Translation for "high risk" to german

High risk

• hohes risiko
• hohe risiko

Translation examples

hohes risiko

The crash-lander is high-risk.
Die Bruchlandung ist ein hohes Risiko.

It wasn't a high-risk bluff;
Es war kein Bluff mit hohem Risiko;

High risk for acting out.
Hohes Risiko von unberechenbaren Ausbrüchen.

“A loose cannon’s a high risk.
Ein wütender Mann mit Waffe ist ein hohes Risiko.

Mine is a high-risk enterprise, yes.
»Ja, mein Unternehmen birgt ein hohes Risiko.«

She is a high-risk victim for the perpetrator.
Sie stellte für den Täter ein Opfer mit hohem Risiko dar.

It would be high risk, and the chances of surviving were low.
Es wäre ein hohes Risiko, und die Chancen, am Leben zu bleiben, standen schlecht.

Like all high-risk gamblers, Rubio prided himself on an ace in the hole.
Wie alle Spieler, die das hohe Risiko lieben, glaubte freilich Rubio, für alle Fälle ein As in der Hinterhand zu haben.

We had disregarded the most basic equation in investment: high reward means high risk.
Wir hatten die Grundregel für jegliche In­vestition missachtet: Hohe Rendite bedeutet hohes Risiko.

Or some new job with high rewards- and high risks? "We're missing something entirely," said Adam.
Oder einen neuen Job mit viel Geld und … hohem Risiko? »Etwas haben wir völlig übersehen«, sagte Adam.