Translation for "high qualities" to german

High qualities

• hohe qualitäten
• qualitäter

Translation examples

hohe qualitäten

They all seemed to be of high quality.
Sie schienen von hoher Qualität zu sein.

It was high-quality flannel, soft as a blanket to touch.
Der Flanell war von hoher Qualität und weich wie Daunen.

But I like that it is rare, and the work is of very high quality.
Doch mir gefällt, dass er eine Rarität ist und von enorm hoher Qualität.

She included a spray of admiration for the high quality of the storekeeper’s goods.
Sie schloss mit einem Hauch der Bewunderung für die hohe Qualität der Waren der Händlerin.

Even a 60/40 diet means high-quality food!
Selbst eine 60/40-Ernährung bedeutet Nahrung von hoher Qualität!

At least the grass would be of high quality, and lush, come the later summer.
Wenigstens war im Spätsommer mit üppigem Gras von hoher Qualität zu rechnen.

It was important to him to make it a really lively, high-quality newspaper.
Es war ihm unheimlich wichtig, dass sie bestehen blieb und eine hohe Qualität behielt.

They had the ability to create—or procure—forged documents of a very high quality.
Weil diese Leute in der Lage waren, gefälschte Dokumente von sehr hoher Qualität anzufertigen oder zu besorgen.

qualitäter

The fencing was new and of high quality.
Die Einzäunung war neu und von guter Qualität.

She was pleased that the jewels were not of high quality.
Sie freute sich gehässig darüber, daß die Juwelen nur von minderer Qualität waren.

They had to preserve the members’ high quality and ethics.
Qualität und Moral der Mitgliederschaft mussten auf hohem Niveau gehalten werden.

"The underfur's sometimes used, but it's not considered high quality.
Das Wollhaar wird manchmal benutzt, aber ist nicht von besonders guter Qualität.