Translation examples
‘Herons, I think they’re herons.’
»Reiher, ich glaube, das sind Reiher.«
“It’s on the heron!”
»Es ist auf dem Reiher!«
Had Heron forgotten?
Ob Reiher ihn vergessen hatte?
“That was a heron?” she said.
»Das war ein Reiher?«, sagte sie.
But the heron was no less dead.
Trotzdem war der Reiher nun tot.
And Heron would know.
Und Reiher muß es wissen.
‘Really?’ exclaimed the heron.
»Wirklich?« rief der Reiher.
“The heron was not in the pattern they expected.”
»Der Reiher gehörte nicht zu dem Muster, das sie erwarteten.«
Heron lifted an eyebrow.
Reiher zog die Augenbrauen hoch.