Translation for "herbicide" to german

Herbicide

noun

• herbizid

Translation examples

herbizid noun

Looks like herbicide.
»Sieht aus wie Herbizid.«

They can’t use herbicides.”
Sie dürfen keine Herbizide verwenden.

And there's no more plowing, or crops, or herbicides, or fertilizers.
Es wird auch nicht mehr gepflügt, es gibt keine Getreidefelder, keine Herbizide und keinen Kunstdünger mehr.

The locals had been carving graffiti into them with some kind of herbicide.
Die Einheimischen hatten mit irgendeinem Herbizid Graffiti eingeätzt.

DeWalt walked behind them, loaded down with herbicide, the shotgun, and the detonator.
DeWalt folgte ihnen, gebeugt von dem Gewicht der Herbizide, des Gewehrs und des Zünders.

At Rothamsted, as at farms everywhere, they were introduced deliberately, in herbicides and pesticides.
In Rothamsted wurden sie wie überall auf Bauernhöfen absichtlich eingeführt: in Herbiziden und Pestiziden.

They eat in silence, amid the herbicidal fumes rising from the drainage ditch.
Sie essen schweigend, umgeben von den scharfen Ausdünstungen der Herbizide, die aus dem Bewässerungsgraben aufsteigen.

“It’s surely better than using a bulldozer and herbicides to get rid of mesquite,” Western agreed.
»Sie wären sicherlich besser als Bulldozer und Herbizide zur Vernichtung der Mesquitebäume geeignet«, meinte Western zustimmend.

So far, liberal doses of certain antiseptics and synthetic herbicides seemed to be doing the trick… for now, at least.
Bisher hatten großzügige Dosen bestimmter Desinfektionsmittel und synthetischer Herbizide den erhofften Erfolg gebracht, zumindest vorläufig.

In fact, farmers today treat several of these crops as weeds—they routinely blast little barley with herbicides.
Im Gegenteil, mehrere der erwähnten Pflanzen gelten heute als Unkraut; zum Beispiel wird kleine Gerste in der Regel mit Herbiziden bekämpft.