Translation for "help the thing" to german

Help the thing

• hilf dem ding
• helfen, die sache

Translation examples

hilf dem ding

But I too, she thought, and, taking up her needle, summoned, like a Queen whose guards have fallen asleep and left her unprotected (she had been quite taken aback by this visit-it had upset her) so that any one can stroll in and have a look at her where she lies with the brambles curving over her, summoned to her help the things she did;
Aber auch ich, dachte sie, und während sie ihre Nadel aufnahm, rief sie, wie eine Königin, deren Wachen in tiefen Schlaf gefallen sind und sie schutzlos gelassen haben (sie war ganz bestürzt über diesen Besuch – er hatte sie aus der Fassung gebracht), sodass jeder hereinspazieren und einen Blick auf sie werfen kann, wie sie dort liegt und die Dornenranken sich über ihr biegen, rief sie zu ihrer Hilfe die Dinge, die sie tat;

helfen, die sache

I said to Benjamin, “Let’s go back home and help set things up,” to which he responded, “You go back. I want to play”
Ich sagte zu Benjamin: »Komm, wir gehen wieder nach Hause und helfen die Sachen einräumen«, und er erwiderte: »Geh du zurück. Ich will spielen.«