Translation for "heliotropic" to german

Heliotropic

• heliotrop
• heliotropisch

Translation examples

heliotrop

‘The Heliotrope?’ Cormac queried.
»Der Heliotrope?«, fragte Cormac.

‘Cutter went with Bludgeon on the Heliotrope.’
»Schnitter ist zusammen mit dem Knüppel auf der Heliotrope.«

Heliotrope’s, umbrella needed to be bigger.
Die Heliotrope benötigte einen größeren Schirm.

Orlandine dropped Heliotrope into U-space and fled.
Sie tauchte mit der Heliotrope in den Subraum und floh.

She began disengaging herself from Heliotrope’s interface sphere.
Sie leitete ihre Lösung aus der Interfacesphäre der Heliotrope ein.

They were heliotropic, and they hunted the sun as it slid across the horizon from east to west.
Sie waren heliotrop und drehten sich zur Sonne auf ihrem Weg nach Westen.

‘Erebus approaches,’ she told the two drones aboard Heliotrope.
»Erebus rückt an«, berichtete sie den beiden Drohnen auf der Heliotrope.

PUTNAM ARRIVES ON HELIOTROP IV, an attached plate said.
PUTNAM TRIFFT AUF HELIOTROP IV EIN, verkündete das angeheftete Schild.

By the time she was back inside Heliotrope, the other station was gone too.
Zu dem Zeitpunkt, an dem sie zurück an Bord der Heliotrope war, existierte auch die andere Station nicht mehr.

heliotropisch

Out of the lawn, bland Mrs. Haze, complete with camera, grew up like a fakir’s fake tree and after some heliotropic fussingsad eyes up, glad eyes downhad the cheek of taking my picture as I sat blinking on the steps, Humbert le Bel.
Aus dem Rasen wuchs wie eines Fakirs vorgetäuschter Baum in aller Ruhe die mit einer Kamera bewaffnete Mrs. Haze empor und erfrechte sich nach einigem heliotropischen Getue - traurige Augen auf, fröhliche Augen zu -, eine Aufnahme von mir zu machen, wie ich verlegen auf den Stufen saß, Humbert le Bei.