Translation examples
Lore has it that in but a few ways can they be slain: a fatal wound by a pure silver blade, wood driven through the heart, fire, beheading or dismemberment, and the Sun.
Der Sage nach können sie nur auf einige wenige Arten getötet werden: eine tödliche Wunde mit einer Klinge aus reinem Silber, ein Holzpflock ins Herz, Feuer, Enthaupten oder Abtrennen der Glieder oder durch die Sonne.
But the swords of Men hacked into the pallid flesh, and great gashes opened; yet they bled not, and the Ghûls fought on unaffected, felling Men. Beheading! Wood through the heart! Fire!
Die Schwerter der Männer hingegen hackten in das bleiche Fleisch und öffneten klaffende Wunden, doch die Ghule bluteten nicht, sondern kämpften unbeeindruckt weiter, ihrerseits Männer fällend. Enthaupten! Holz durchs Herz! Feuer!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test