Translation for "heard sirens" to german

Heard sirens

• sirenen gehört
• hörte sirenen

Translation examples

sirenen gehört

Hadn’t I heard sirens earlier?
Hatte ich nicht vorhin Sirenen gehört?

"Of course I don't mean the sun – I heard sirens that way.
Ich meine natürlich nicht die Sonne – ich hab von dort drüben Sirenen gehört.

He hadn't heard sirens during the brief, frantic journey from his home to the school, hadn't met any other vehicles similarly racing to La Roche.
Während der kurzen, rasenden Fahrt von seinem Zuhause zur Schule hatte er auch keine Sirenen gehört, und er war keinem einzigen anderen Fahrzeug begegnet, das es ähnlich eilig hatte wie er, zum La Roche-College zu kommen.

hörte sirenen

And my house?” He heard sirens in the background, and a roar.
Und mein Haus?» Er hörte Sirenen im Hintergrund und Gedröhn.

She closed her eyes and heard sirens and sobbing.
Sie schloss die Augen und hörte Sirenen und Schluchzen.

She heard sirens, so someone must’ve called the cops.
Sie hörte Sirenen, also musste jemand die Cops gerufen haben.

They evinced their standard “Oh shit” looks. He heard sirens.
Sie zogen ihr übliches Ach-du-Scheiße-Gesicht. Er hörte Sirenen.

There were shouted questions from behind the glare and she heard sirens.
Hinter dem grellen Licht wurden schreiend Fragen gestellt, und sie hörte Sirenen.

No, five. Another walked swiftly up the pavement, joining the four. He heard sirens.
Nein, fünf. Ein weiterer kam über das Pflaster auf sie zu, schloß sich den vier anderen an. Er hörte Sirenen. Sirenen, die lauter wurden, näherkamen.

It flipped off the embankment. I skidded to a halt, heard sirens coming, dug out my pistol and flashlight, and ran back up the road.
Ich blieb mit quietschenden Reifen stehen, hörte Sirenen näher kommen, riss meine Pistole und die Taschenlampe heraus und rannte zurück.